Quell’uomo di multiforme ingegno – X
ODISSEA Ἄνδρα μοι ἔννεπε, Μοῦσα, πολύτροπον, ὃς μάλα πολλὰπλάγχθη, ἐπεὶ Τροίης ἱερὸν πτολίεθρον ἔπερσεν·πολλῶν δ᾽ ἀνθρώπων ἴδεν ἄστεα καὶ νόον ἔγνω,πολλὰ δ᾽ ὅ γ᾽ ἐν πόντῳ πάθεν ἄλγεα ὃν κατὰ …
Cantami, o Diva, del pelide Achille – X
ILIADE Μῆνιν ἄειδε θεὰ Πηληιάδεω Ἀχιλῆωςοὐλομένην, ἥ μυρί’ Ἀχαιοῖς ἄλγε’ ἔθηκε,πολλὰς δ’ ἰφθίμους ψυχὰς Ἄιδι προίαψενἡρωων, αὐτοὺς δὲ ἐλώρια τεῦχε κύνεσσινοἰωνοῖσί τε πᾶσι, Διὸς δ’ἐτελείετο βουλή,ἐξ οὗ δὴ τὰ πρῶτα …
Ecatombe – X
ECATOMBE Il grandioso sacrificio di 100 buoi fu il più importante per gli antichi greci. Il rito è descritto anche da Omero. Un’ecatombe, che poteva consistere nel sacrificio di molti …