Der zeitliche Abstand […] läßt den wahren Sinn, der in einer Sache liegt, erst voll herauskommen.
Die Ausschöpfung des wahren Sinnes aber, der in einem Text oder einer künstlerischen Schöpfung gelegen ist, kommt nicht irgendwo zum Abschluß, sondern ist in Wahrheit ein unendlicher Prozeß.
La distanza temporale […] consente al vero significato di qualcosa di emergere pienamente.
Tuttavia, la realizzazione del vero significato di un testo o di una creazione artistica non finisce in nessun momento, ma è in verità un processo senza fine.
HANS GEORG GADAMER
Verità e metodo
https://twitter.com/PaoloBonadeo/status/1896148476779483315/photo/1